lunedì, agosto 07, 2006

Venezia 2005 - And now then

Due settimane dopo la fine del Festival di Venezia, il 25 settembre 2005, viene trasmesso sulla Asahi Tv lo speciale su Takeshi Kitano e il suo TAKESHIS'.
Degli amici di Tokio, avvisati tempestivamente, scattano col cellulare queste foto davanti alla tv.
Noi e Kitano



scena del sumo di SONATINE (nel riquadro in basso a sinistra la scena originale del film) con commento sonoro originale


scena finale di SILENZIO SUL MARE (nel riquadro in basso a sinistra la scena originale del film) con commento sonoro originale



Tutto questo in uno Special in cui, tra le altre cose, veniamo intervistati sulla spiaggia in italiano con i sottotitoli in giapponese, Kitano parla di noi e del Fan Club e in ascensore all'Hotel Excelsior commenta la maglietta di Mathieu, io dirigo la scena del sumo di SONATINE facendo vedere agli attori come devono cadere...
Ah, chiaramente in questo speciale ci sono anche immagini del film TAKESHIS', immagini della passerella ed interviste a Kitano, Mori, il cast di TAKESHIS', Miike Takashi, Tsukamoto...
Roba da nulla, no? :-)

Beh, che altro dire…parole ne ho usate abbastanza…vorrei chiudere con questa foto


I protagonisti di questi 11 giorni da sogno: (accosciati da sinistra) Renato, Emanuele, Paoletta, Mauro, il Butcher (paragonabile solo al Butcher); (in piedi) Pascale, Fabrizio, Tiziana, Federica, Roberto, io, Greg, Simone, Mathieu, Guillaume.
Un semplice, ma densissimo, Grazie.
Senza di voi questi 11 giorni non sarebbero stati così meravigliosi.
Con buona pace di Kitano e di tutti gli altri.

Matane

6 commenti:

greg ha detto...

più che altro grazie al butcher!ahah. il festival più bello in assoluto! gran ricordo :)

aladar ha detto...

@greg> come faremmo senza il Butcher?
ormai parla anche in terza persona come Schillaci... :-D

iosif ha detto...

che cosa bellissima! l'idea di rifare le scene sulla spiaggia è davvero superiore.
ma non te la mandano una copia del video?

aladar ha detto...

@iosif> mi hanno mandato 2 dvd: nel primo c'è tutto lo special con le interviste a kitano, etc. , nel secondo c'è tutta la registrazione della giornata in spiaggia, prove ed errori compresi.
una meraviglia :-D

iosif ha detto...

grandioso!
ma quando esce il calendario del festival di quest'anno? io ho troppe cose da fare per settembre, ma chi lo sa, un fine settimana...

aladar ha detto...

@iosif> dovrebbe uscire verso il 17 agosto...
venite per un week-end? magari!
e poi c'è anche il tuo amato tsai... ;-)